![]() What is the PPAC? A Power Purchase Adjustment Clause (PPAC) is a separate charge on your utility bill. Its purpose is to make up the difference between what Brigham City estimates power will cost when they make the annual budget, and the actual cost of that power. Specifically, when Brigham City implemented its current rates, we anticipated a wholesale power rate of $0.0657 per kWh. For the first six months of the year, the actual wholesale power rate was $0.0905 per kWh. This led to Brigham City under collecting by $2.5 million to pay for its wholesale power. The PPAC will allow Brigham City to collect that $2.5 million and also adjust the wholesale power rate that is built into its power rates. Beginning with the bill you receive in April, the PPAC surcharge of $0.0523 will be applied to every kWh used during the billing cycle. During the winter months (October-April) this is a 49% increase per kWh. For a typical home that uses 650 kWhs a month, this will be an increase of $34.00 in the winter months. Summer usage is higher, and we encourage you to review your previous summer usage in order to estimate the impact this will have on your summer bills. How long is this going to last? The PPAC charge will not be going away. However, it is our hope that the rate will decrease over the next couple of months. The City’s Director of Finance will report to the City Council on a monthly basis and give updates to the PPAC. The City Council may choose to make changes to the PPAC amount based on those updates. If wholesale power rates decrease dramatically, the PPAC could even go into negative territory, which would result in a credit on your utility bill. Why is the City paying so much for power? Unfortunately, power prices have increased all over the West. There are two primary reasons for rising power costs: 1) an increase in natural gas pricing; and 2) shortages of coal deliveries. Wholesale prices for natural gas in the West were 300% higher in December 2022 than they were in January 2022. Those prices have been lowering recently – hopefully, we see that impact in future bills. I can’t pay. What help is available? The HEAT Program provides year-round energy and water assistance as well as energy and water-related crisis assistance for eligible low-income households throughout Utah. Learn more at https://brag.utah.gov/heat-utility-assistance-program/. How can I learn more? The PPAC was presented in a public meeting on February 15, and the public was able to ask questions and make comments. You can watch the presentation and discussion by visiting https://www.youtube.com/watch?v=sxAQEDx2tpE
¿Qué es el PPAC? Una cláusula de ajuste de compra de energía (PPAC) es un cargo separado en su factura de servicios públicos. Su propósito es compensar la diferencia entre lo que Brigham City estima que costará la energía cuando se hace el presupuesto anual y el costo real de esa energía. Específicamente, cuando Brigham City implementó sus tarifas actuales, se anticipó una tarifa de energía mayorista de $0.0657 por kWh. Durante los primeros seis meses del año, la tarifa de energía mayorista real fue de $0.0905 por kWh. Esto llevó a Brigham City a recaudar $ 2.5 millones para pagar su energía al por mayor. El PPAC permitirá que Brigham City recaude esos $2.5 millones y también ajustará la tarifa de energía mayorista que está integrada en sus tarifas de energía. A partir de la factura que recibirá en abril, se aplicará el recargo del PPAC de $0.0523 a cada kWh utilizado durante el ciclo de facturación. Durante los meses de invierno (octubre-abril) esto es un aumento de 49% por kWh. Para un hogar típico que usa 650 kWh al mes, esto será un aumento de $34.00 en los meses del invierno. El uso durante el verano es mayor, y lo animamos a que revise su uso del verano anterior para estimar el impacto que esto tendrá en sus facturas de verano. Cuánto va a durar esto? El cargo de PPAC no desaparecerá. Sin embargo, esperamos que la tarifa disminuya en los próximos meses. El Director de Finanzas de la Ciudad informará mensualmente al Concejo Municipal y brindará actualizaciones al PPAC. El Municipio puede optar por realizar cambios a la cantidad del PPAC en función de esas actualizaciones. Si las tarifas de energía al por mayor disminuyen drásticamente, el PPAC podría incluso entrar en territorio negativo, lo que resultaría en un crédito en su factura de servicios públicos. ¿Por qué la Ciudad está pagando tanto por la energía? Desafortunadamente, los precios de la energía han aumentado en todo el Oeste. Hay dos razones principales para el aumento de los costos de energía: 1) un aumento en el precio del gas natural; y 2) escasez de entregas de carbón. Los precios mayoristas del gas natural en Oeste fueron un 300 % más altos en diciembre de 2022 que en enero de 2022. Esos precios han estado bajando recientemente; con suerte, veremos ese impacto en las facturas futuras. No puedo pagar ¿Qué ayuda hay disponible? El Programa HEAT brinde asistencia de agua y energía durante todo el año, así como asistencia en caso de crisis relacionada con la energía y el agua para hogares elegibles de bajos ingresos en todo Utah. Obtenga más información en https://brag.utah.gov/heat-utility-assistance-program/ . ¿Cómo puedo aprender más? El PPAC se presentó en una reunión pública el 15 de febrero y el público pudo hacer preguntas y comentarios. Puede ver la presentación y el debate visitando https://www.youtube.com/watch?v=sxAQEDx2tpE |